Губернатор получает расшифрованное сообщение, в котором говорится, что его семья в опасности. Он обсуждает с полковником возможность отмены атаки, но понимает, что у них нет достаточно людей и оружия для защиты города.